Flash McQueen, la star des circuits automobiles, et son fidèle compagnon la dépanneuse Martin reprennent la route pour de nouvelles aventures. Les voilà partis pour courir le tout premier Grand Prix Mondial, qui sacrera la voiture la plus rapide du monde.

Mais les chemins du championnat s'avèrent plus rudes que prévu, surtout lorsque Martin se retrouve entraîné malgré lui dans une sombre affaire d'espionnage international. Et c'est sur les routes du Japon, de France, d'Italie et d'Angleterre que les coups fourrés vont fleurir...

BONUS DVD

* 2 courts métrages : « Vacances à Hawai » et « Air Martin »