Alors que les filles veulent aller se coucher, Quentin et Gautier en ont décidé autrement ! lIs s'en prennent à Solène et viennent la taquiner dans son lit ! La pauvre a bien du mal à calmer leurs ardeurs, et il faut le renfort d'Edouard, le chevalier servant de ses dames, pour remettre de l'ordre dans la chambre. Ce dernier lui redonne sa couette et demande aux garçons d'arrêter leurs enfantillages. Le beau gosse de l'academy marque décidémment des points auprès de toutes les filles !