Connectez-vous S'inscrire

Traduction de chanson Friday de Rebecca Black




(Ouais, Ah-Ah-Ah-Ah-Ah-Ark)

Oo-ooh-ooh, hoo ouais, ouais

Ouais, Ouais

Ouais-ah-ah

Ouais-ah-ah

Ouais-ah-ah

Ouais-ah-ah

Ouais, Ouais, Ouais



7 heures, je me lève c'est le matin

Je dois être fraîche, je dois descendre

Je vais prendre mon bol, je vais manger des céréales

Je vois tout, le temps passe vite

L'horloge fait tic tac, tout le monde est pressé

Je dois me dépêcher pour aller à l'arrêt de bus

Je dois avoir mon bus et je vois mes amis (mes amis)

Je monte par devant

Et je m'assois à l'arrière

Je dois vite me décider

Quel siège je vais prendre ?



C'est vendredi, vendredi

Je dois m'amuser le vendredi

Tout le monde n'attend que le weekend, weekend

Vendredi, Vendredi

Je dois m'amuser le vendredi

Tout le monde n'attend que le weekend, weekend

Faire la fête, faire la fête (ouais)

Faire la fête, faire la fête (ouais)

C'est fun, fun, fun, fun

Je n'attends que le weekend



Hier c'était jeudi, jeudi

Aujourd'hui c'est-est vendredi, vendredi (la fête)

On-on-on est trop excités

On est trop excités

On va s'éclater aujourd'hui

Demain c'est samedi

Et dimanche viendra après tout

Je ne veux pas que ce weekend se termine



R-B, Rebecca Black

Trop cool à l'avant de la voiture (à l'avant de la voiture)

A l'arrière de la voiture (à l'arrière de la voiture)

Je conduis, je navigue (ouais, ouais)

Les voies rapides, je zappe les voies

Avec une voiture à côté (woo!)

(vas-y) Un bus d'école me passe devant

Ca fait tic toc, tic toc, je veux crier

Je regarde l'heure, c'est vendredi, c'est le weekend

On va bien s'amuser, allez, allez tout le monde

Mardi 29 Mars 2011 - 22:21



Nouveau commentaire :

sur cette page